Legal & Corporate

Translation

Sworn and notarised translation between Turkish, English and Chinese.

Official Turkish procedures require sworn translation and, frequently, notarisation. Our in-house Turkish, English and Chinese language specialists produce translations that are accepted by notaries, registries and government offices — and that read correctly commercially.

Who It Is For

  • Clients submitting foreign documents to Turkish authorities
  • Companies translating contracts, statutes and reports
  • Chinese-speaking clients needing Turkish-Chinese documentation
  • Individuals handling residence, citizenship or property files

How Legit Law Helps

  • Sworn translation accepted by Turkish notaries and authorities
  • Notarisation and apostille coordination
  • Legal, financial and technical document translation
  • Interpretation for meetings, notary appointments and signings

How the Process Works

  1. 01

    Document review

    We confirm which documents need sworn translation, notarisation or apostille.

  2. 02

    Translation

    Prepared by a specialist in the relevant subject area, then checked.

  3. 03

    Certification

    Sworn signature, notarisation and delivery in the format the authority requires.

Frequently Asked Questions

Do you translate into Chinese?
Yes. Chinese language capability is part of our core team, not an outsourced add-on.

Book a consultation

Start with one straight conversation

Tell us the objective. We will tell you what is achievable in Türkiye, how long it takes and what it costs.

WhatsAppBook a Consultation