我们在寻找怎样的人
Legit Law 为来自欧洲、中东与中国的客户提供土耳其法律、移民、投资与房地产方面的咨询。我们的工作主要以英语、中文与土耳其语进行，客户对我们的评价标准是准确与判断力，而非规模。这也决定了我们希望招募的同事类型：严谨、好学，并能在较早阶段承担相应责任。
职位
在招职位
两个职位均位于伊斯坦布尔办公室。申请材料送达后即行审阅，招满即止。
律师
起点岗位全职 · 土耳其伊斯坦布尔
适合处于职业生涯初期、希望直接服务国际客户，而非埋首于大量案卷的律师。
工作内容
- 以英语与土耳其语起草合同、协议及客户往来函件
- 就土耳其商业、公司、移民与房地产法律进行研究
- 准备并跟进在登记机构、公证处及政府部门的申请
- 参与客户会议，并以清晰语言说明复杂要点
- 将公司注册、居留与入籍等事务跟进至完成
我们希望看到的条件
- 法学学位，已取得土耳其律师资格或具备取得资格的条件
- 欢迎在其他法域取得执业资格的申请人投递
- 具备工作英语能力，土耳其语达到专业起草水平；中文为显著优势
- 书面工作严谨，养成在提供意见前核对依据的习惯
- 愿意在尚未完全准备就绪时，接受被赋予的责任
邮件申请此职位
或直接发送至 info@legitlaw.com
法律实习生
带薪实习全职或兼职 · 土耳其伊斯坦布尔
带薪职位，适合希望了解国际客户事务实际运作方式的法学院学生或应届毕业生。
工作内容
- 就土耳其法律与监管问题进行研究并撰写简要备忘录
- 比对并审阅合同、公司文件与译本
- 准备与整理客户案卷、申请及支持文件
- 与登记机构、公证处、银行及政府部门跟进
- 支持英语与中文内容、翻译及客户沟通
我们希望看到的条件
- 正在攻读法律专业或已毕业
- 英语流利，土耳其语达到专业水平；中文为显著优势
- 条理清晰、谨慎可靠，并能处理细节工作
- 能够在约定期间内于我们伊斯坦布尔办公室工作
- 对跨境、投资或移民事务有兴趣
邮件申请此职位
或直接发送至 info@legitlaw.com
加入我们之后
您可以对我们的期待
成果清晰可见
团队精简意味着您的起草、研究与判断都会直达决策者，中间没有层层审阅。
较早接触国际客户
客户来自伦敦、迪拜、上海与法兰克福，事务涵盖居留、公司注册、房产与投资。
三种工作语言
英语、中文与土耳其语每日使用。在这里，语言能力被视为一项专业资产，而非附加条件。
直接的指导
您将与承办相关事务的律师并肩工作，并获得针对具体工作的反馈，而非泛泛的评估。
申请方式
请将您的简历及一份简短说明（简述该职位为何适合您）发送至我们的邮箱。请在邮件主题中注明应聘职位，以便您的申请送达相关负责人。
所有申请均严格保密，我们不会与您目前的雇主联系。
